the whole world: toàn thế giới

=> In the 1960s, The Beatles were probably the most famous pop group in the whole world.

Tạm dịch: Vào những năm 1960, The Beatles có lẽ là nhóm nhạc pop nổi tiếng nhất trên toàn thế giới.

make (v): làm, tạo nên achieve (v): đạt được, giành được find (v): tìm thấy do (v): làm, hoàn thành

- achieve the fame: đạt được danh tiếng ...

=> Since then, there have been a great many groups that have achieved enormous fame,

Tạm dịch: Kể từ đó, đã có rất nhiều nhóm nhạc đạt được danh tiếng to lớn,

what: cái gì when: khi nào why: tại sao how: như thế nào - How + adj + S + be: Cái gì như thế nào. Trong câu này không có ý hỏi mà là đóng vai trò là tân ngữ trong câu chỉ tình trạng của cái gì như thế nào.

=> so it is perhaps difficult now to imagine how sensation🐈al The B🌠eatles were at that time.  

Tạm dịch: vì vậy có lẽ bây giờ thật khó để tưởng tượng The Beatles đã náo động dư luận như thế nào vào thời điểm đó.

some: một số lots: nhiều any: bất kỳ, một chút nào no: không - any dùng trong câu phủ địng và câu hỏi.

=> They were four boys from the north of England and none of them had any training in music.

Tạm dịch: Họ là bốn chàng trai đến từ phía bắc nước Anh và không ai trong số họ được đào tạo chút nào về âm nhạc.

performance (n): sự biểu diễn perform (v): biểu diễn performer (n): người biểu diễn performed (adj): được biểu diễn Sau by ta dùng động từ chia ở dạng V_ing

=> They started by performing and recording songs by black Americans and they had some success with thes🅘e songs.

Tạm dịch: Họ bắt đầu bằng cách biểu diễn và thu âm các bài hát của người Mỹ da đen và họ đã có một số thành công với những bài hát này.

own: của riêng mình, tự mình self: cho mình, tự mình favourite: yêu thích little: ít

=> Then they started writing their own songs

Tạm dịch: Sau đó, họ bắt đầu viết bài hát của riêng mình

common (adj): chung popular (adj): phổ biến failed (adj): thất bại unknown (adj): không được biết đến

=> Then they started writing their own songs and that was when they became really popular.

Tạm dịch: Sau đó, họ bắt đầu viết các bài hát của riêng mình và đó là khi chúng trở nên thực sự phổ biến.

wealth (n): sự giàu sang failure (n): sự thất bại success (n): sự thành công money (n): tiền bạc

=> They were the first pop group to achieve great success from songs they had written themselves.

Tạm dịch: Họ là nhóm nhạc pop đầu tiên đạt được thành công lớn từ những bài hát họ tự viết. Vào những năm 1960, The Beatles có lẽ là nhóm nhạc pop nổi tiếng nhất trên toàn thế giới. Kể từ đó, đã có rất nhiều nhóm nhạc đạt được danh tiếng to lớn, vì vậy có lẽ bây giờ thật khó để tưởng tượng The Beatles đã náo động dư luận như thế nào vào thời điểm đó. Họ là bốn chàng trai đến từ phía bắc nước Anh và không ai trong số họ được đào tạo chút nào về âm nhạc. Họ bắt đầu bằng cách biểu diễn và thu âm các bài hát của người Mỹ da đen và họ đã có một số thành công với những bài hát này. Beatles đã thay đổi nhạc pop. Sau đó, họ bắt đầu viết bài hát của riêng mình và đó là khi chúng trở nên thực sự phổ biến. Họ là nhóm nhạc pop đầu tiên đạt được thành công lớn từ những bài hát họ tự viết. Sau đó, việc các nhóm và ca sĩ viết bài hát của riêng họ đã trở nên phổ biến.